关于我们

力拓和五矿正式组建矿产勘探合资企业

发布时间:2018-06-08 15:13:03 作者:锦铝工业铝型材 浏览次数:

    力拓和五矿今天正式签署了合资合同,以建立一个50:50的合资企业,以探索中国的世界级矿床。它遵循于2017年11月签署的技术合作合同,双方承诺开展矿产勘探合作伙伴关系。合资企业需要获得监管部门的批准。
  
  力拓首席执行官JS雅克和中国五矿集团总裁郭文清见证了力拓矿业发展有限公司和五矿勘探开发有限公司签署的合资合同。
  
  力拓首席执行官JS Jacques表示:“勘探合资企业的正规化是我们与中国和五矿日益增长的伙伴关系中的一个重要里程碑,中国和五矿是全球采矿行业日益重要的参与者,我们在勘探领域的互补优势使我们尽可能找到对人类进步至关重要的金属和矿物。“

力拓集团
(图:力拓集团公司照片)
  
  中国五矿集团总裁郭文清说:“此次合作对五矿来说非常重要,力拓在全球拥有丰富的勘探经验和巨大发现,而五矿拥有雄厚的技术专长和丰富的经验 - 两家强大的合作伙伴将推动突破,开拓进步,促进全球资源产业的交流与合作。
  
  合资企业的当务之急是在技术合作协议下确定的中国矿产目标。各方未来的合作将扩大到全球资源的开发。
  
  合资企业的注册资本将为人民币2亿元(约合3130万美元),初始出资额为人民币3,500万元(550万美元),合资企业成立后约6个月内。任何进一步的资本捐助将取决于各方的一致同意并与商定的目标领域相联系。
  
  根据英国金融行为监管当局上市规则,五矿被视为力拓集团的关联方。进入合资企业是一个较小的关联方交易,属于英国金融行为监管局上市规则11.1.10R。
  
  LEI - 213800YOEO5OQ72G2R82  分类:3.1需要根据成员国法律予以披露的其他受管制信息。

力拓集团简介:

      力拓集团(Rio Tinto Group,ASX: RIO, LSE:RIO,NYSE:RIO)是成立于1873年的跨国性矿产及资源集团,兼营煤、铁、铜、黄金、钻石、铝、能源等业务。2006年税前营利约为102亿美元,生意额达254亿美元。
 
力拓集团大楼
(图:力拓集团大楼照片)
 
      力拓集团是全球最大的资源开采和矿产品供应商之一,世界第二大铁矿石生产商,在勘探、开采和加工矿产资源方面(如铝型材加工)的全球佼佼者,主要产品包括铝、铜、钻石、能源产品(煤和铀)、金、工业矿物和铁矿等。
  

原文摘要:(来源Rio Tinto官网)

Rio Tinto and Minmetals formalise joint venture for mineral exploration
 
      Rio Tinto and Minmetals have today formalised a Joint Venture Contract to establish a 50:50 joint venture to explore for world-class mineral deposits in China. It follows a Technical Collaboration Contract signed in November 2017 when both parties committed to a collaborative partnership in mineral exploration. The joint venture is subject to regulatory approvals.

 

 
      Rio Tinto chief executive J-S Jacques and China Minmetals president Guo Wenqing witnessed the signing of the Joint Venture Contract by Rio Tinto Minerals Development Limited and Minmetals Exploration & Development Company Limited. 

2018年6月8日15:22:32 锦铝工业铝型材